{"id":82996,"date":"2026-09-25T10:48:53","date_gmt":"2026-09-25T13:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/a3aengenharia.com\/?post_type=articles&#038;p=82996"},"modified":"2026-09-25T10:48:53","modified_gmt":"2026-09-25T13:48:53","slug":"chernobyl-barras-control-rbmk-grafito","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/contenido\/articulos-tecnicos\/chernobyl-barras-control-rbmk-grafito\/","title":{"rendered":"Barras de control del RBMK: \u00bfpor qu\u00e9 conten\u00edan grafito?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Las barras de control del RBMK conten\u00edan grafito porque el dise\u00f1o buscaba <strong>reducir la absorci\u00f3n de neutrones por el agua en los canales de control<\/strong> cuando la secci\u00f3n absorbente estaba retirada. El grafito funcionaba como desplazador: ocupaba parte del canal y preservaba la eficiencia neutr\u00f3nica del n\u00facleo durante la operaci\u00f3n normal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, el conjunto no era una barra de grafito utilizada para apagar el reactor. Combinaba una <strong>secci\u00f3n absorbente<\/strong>, asociada al carburo de boro, una regi\u00f3n llena de agua y un <strong>desplazador de grafito<\/strong> de varios metros de longitud. Por eso, la expresi\u00f3n popular \u201cpunta de grafito\u201d ayuda a comunicar la idea, pero simplifica en exceso la geometr\u00eda real.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En determinadas configuraciones del n\u00facleo, especialmente con muchas barras retiradas, baja <a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-orm-margem-reatividade-reator-4\/\">margen operativa de reactividad<\/a> y una distribuci\u00f3n axial desfavorable, el inicio de la inserci\u00f3n pod\u00eda sustituir agua absorbente por grafito moderador en regiones inferiores antes de que la secci\u00f3n absorbente produjera el efecto dominante. Este fen\u00f3meno pas\u00f3 a conocerse como <strong>efecto positivo de extremo<\/strong> o <em>positive scram effect<\/em>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto no significa que toda inserci\u00f3n de barra aumentara la potencia. Significa que una funci\u00f3n de protecci\u00f3n ten\u00eda una respuesta inicial dependiente del estado del n\u00facleo, precisamente el tipo de dependencia que una barrera de emergencia deber\u00eda evitar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este art\u00edculo analiza la arquitectura de las barras, la funci\u00f3n del agua y del grafito, el efecto inicial de inserci\u00f3n, el tiempo de recorrido, la relaci\u00f3n con el comando <a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-botao-emergencia-az-5-reator-4\/\">AZ-5<\/a> y las modificaciones aplicadas a los RBMK despu\u00e9s del accidente. Para comprender la instalaci\u00f3n completa, consulte tambi\u00e9n el art\u00edculo sobre la <a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-projeto-rbmk-componentes-geracao-energia\/\">arquitectura del RBMK<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-para-que-servem-as-hastes-de-controle-em-um-reator-nuclear\">\u00bfPara qu\u00e9 sirven las barras de control en un reactor nuclear?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un reactor nuclear, la potencia depende del balance de neutrones. Cuando hay suficientes neutrones para mantener la reacci\u00f3n en cadena, el reactor permanece cr\u00edtico y produce calor de manera controlada. Cuando hay m\u00e1s neutrones disponibles, la potencia tiende a aumentar. Cuando hay menos, tiende a disminuir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las barras de control existen para intervenir en ese balance. Contienen materiales capaces de absorber neutrones, como el carburo de boro. Al absorber neutrones, reducen la cantidad de part\u00edculas disponibles para provocar nuevas fisiones en el uranio-235.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Barra m\u00e1s insertada: mayor absorci\u00f3n de neutrones y menor reactividad.<\/li><li>Barra m\u00e1s retirada: menor absorci\u00f3n de neutrones y mayor reactividad disponible.<\/li><li>Inserci\u00f3n de emergencia: intento de reducir r\u00e1pidamente la potencia del reactor.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, desde el punto de vista conceptual, una barra de control deber\u00eda funcionar como una barrera de seguridad. Al insertarse, debe reducir la reacci\u00f3n nuclear. El problema del RBMK es que el dise\u00f1o antiguo de las barras no era puramente absorbente.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En sistemas cr\u00edticos, el equipo necesita distinguir con claridad el <strong>comando solicitado<\/strong>, la <strong>posici\u00f3n efectivamente alcanzada<\/strong> y el <strong>efecto producido en el proceso<\/strong>. Una se\u00f1al de inserci\u00f3n no demuestra por s\u00ed sola que la funci\u00f3n de seguridad ya haya alcanzado el resultado esperado.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-a3a-destaque\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sistemas Digitales de Supervisi\u00f3n y Control<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Las arquitecturas de supervisi\u00f3n deben correlacionar comandos, estados, posiciones, interbloqueos y respuesta del proceso para que la operaci\u00f3n comprenda si una funci\u00f3n cr\u00edtica fue realmente ejecutada.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/solucoes\/engenharia-de-automacao-industrial\/sistemas-de-supervisao-e-controle-sdsc\/\"><strong>Conozca la soluci\u00f3n SDSC<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-como-eram-as-hastes-de-controle-do-rbmk\">\u00bfC\u00f3mo eran las barras de control del RBMK?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Unidad 4 de Chern\u00f3bil ten\u00eda <strong>211 barras absorbentes m\u00f3viles<\/strong> en el sistema de control y protecci\u00f3n, adem\u00e1s de <strong>24 barras absorbentes acortadas<\/strong>, insertadas desde abajo y utilizadas para controlar la distribuci\u00f3n axial de potencia. Estas barras se alojaban en canales propios, separados de los canales de combustible.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La barra de control\/protecci\u00f3n del RBMK antiguo era un conjunto compuesto por tres elementos principales:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>una secci\u00f3n absorbente, normalmente asociada al carburo de boro;<\/li><li>una regi\u00f3n intermedia\/telesc\u00f3pica, asociada a la presencia de agua en el canal;<\/li><li>un desplazador de grafito de longitud significativa.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este \u00faltimo punto es esencial. El grafito no era una peque\u00f1a \u201cpunta\u201d. Era un desplazador largo. La Figura II-13 del INSAG-7 muestra el dise\u00f1o antiguo de las barras manuales del RBMK, comparando la barra antigua, su posici\u00f3n insertada y la barra modificada posteriormente. La leyenda indica que las dimensiones est\u00e1n expresadas en cent\u00edmetros.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las descripciones t\u00e9cnicas del dise\u00f1o, el desplazador de grafito suele asociarse a una longitud del orden de <strong>4,5 metros<\/strong>, acompa\u00f1ado por una regi\u00f3n intermedia de aproximadamente <strong>1,25 metros<\/strong>. Esto significa que el grafito no era un detalle marginal: era una parte sustancial del conjunto m\u00f3vil.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/a3aengenharia.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/haste-de-controle.png\" alt=\"barra de control del reactor RBMK - Chern\u00f3bil\" class=\"wp-image-71445\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Esquema did\u00e1ctico de una barra de control\/protecci\u00f3n del RBMK anterior al accidente. La secci\u00f3n absorbente de carburo de boro capturaba neutrones y reduc\u00eda la reactividad. El desplazador de grafito sustitu\u00eda agua en el canal para reducir la absorci\u00f3n parasitaria de neutrones. En condiciones extremas, esta soluci\u00f3n orientada a la eficiencia pod\u00eda generar un aumento local de reactividad durante la inserci\u00f3n de la barra.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-por-que-nao-era-apenas-uma-ponta-de-grafite\">\u00bfPor qu\u00e9 no era solo una \u201cpunta de grafito\u201d?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En muchas explicaciones sobre Chern\u00f3bil es com\u00fan decir que las barras ten\u00edan \u201cpuntas de grafito\u201d. La expresi\u00f3n ayuda al p\u00fablico general, pero puede minimizar el problema t\u00e9cnico.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que hab\u00eda en el RBMK se describe mejor como un <strong>desplazador de grafito<\/strong>. No era un peque\u00f1o extremo decorativo ni un detalle secundario. Era una pieza larga, parte integral del conjunto m\u00f3vil de la barra, dise\u00f1ada para ocupar una regi\u00f3n del canal que, de otro modo, pod\u00eda llenarse de agua.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta diferencia cambia la interpretaci\u00f3n. El problema no era simplemente que \u201chab\u00eda grafito en la punta\u201d. El problema era que una parte relevante del conjunto de control no era absorbente. Era moderadora. Y, en determinadas condiciones, este desplazador pod\u00eda sustituir agua absorbente por grafito moderador en regiones sensibles del n\u00facleo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-papel-da-agua-no-canal-da-haste\">El papel del agua en el canal de la barra<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para entender por qu\u00e9 se utiliz\u00f3 grafito, es necesario comprender el papel del agua en el RBMK. El agua extra\u00eda calor de los canales de combustible, actuando como refrigerante, pero tambi\u00e9n absorb\u00eda parte de los neutrones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto significa que la presencia de agua en un canal pod\u00eda reducir la reactividad local. Cuando un canal de control estaba lleno de agua, esa agua absorb\u00eda neutrones que podr\u00edan contribuir a la reacci\u00f3n en cadena.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el punto de vista de la eficiencia neutr\u00f3nica, esta absorci\u00f3n representaba una p\u00e9rdida. El reactor deb\u00eda producir gran potencia y operar de forma continua. Por eso, los dise\u00f1adores buscaron reducir la absorci\u00f3n parasitaria de neutrones en determinados canales cuando la secci\u00f3n absorbente de la barra estaba retirada.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-por-que-colocar-grafite-em-uma-haste-de-controle\">\u00bfPor qu\u00e9 colocar grafito en una barra de control?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El desplazador de grafito exist\u00eda por una raz\u00f3n de desempe\u00f1o: <strong>conservaci\u00f3n de neutrones<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la secci\u00f3n absorbente de la barra estaba retirada, el desplazador de grafito ocupaba parte del canal y reduc\u00eda la presencia de agua absorbente en esa regi\u00f3n. Como el grafito es un moderador y no un fuerte absorbente de neutrones, esta sustituci\u00f3n favorec\u00eda la eficiencia neutr\u00f3nica del n\u00facleo.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>El agua en el canal absorb\u00eda neutrones.<\/li><li>La absorci\u00f3n de neutrones reduc\u00eda la eficiencia del n\u00facleo.<\/li><li>El grafito absorb\u00eda mucho menos y ayudaba a moderar neutrones.<\/li><li>El desplazador sustitu\u00eda agua en parte del canal.<\/li><li>El reactor conservaba m\u00e1s neutrones \u00fatiles para la fisi\u00f3n.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, el grafito de las barras no se coloc\u00f3 para apagar el reactor. Se incorpor\u00f3 para mejorar el comportamiento neutr\u00f3nico durante la operaci\u00f3n normal, reduciendo p\u00e9rdidas provocadas por el agua en los canales de control.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-por-que-nao-fazer-a-haste-toda-de-boro\">\u00bfPor qu\u00e9 no fabricar toda la barra con boro?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una pregunta natural es: si el objetivo de la barra era reducir la reactividad, \u00bfpor qu\u00e9 no fabricar toda la barra con un material absorbente como el boro?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde un punto de vista intuitivo de seguridad, esta soluci\u00f3n parece m\u00e1s l\u00f3gica. Una barra totalmente absorbente sustituir\u00eda agua por un absorbente a\u00fan m\u00e1s eficaz, reduciendo la reactividad de forma m\u00e1s directa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero el RBMK fue dise\u00f1ado dentro de una l\u00f3gica de gran potencia, alta disponibilidad y eficiencia neutr\u00f3nica. Una barra totalmente absorbente, incluso cuando estuviera parcialmente retirada o posicionada en determinadas regiones, impondr\u00eda otro balance de reactividad al n\u00facleo y exigir\u00eda una arquitectura distinta de operaci\u00f3n, combustible, m\u00e1rgenes y control.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La elecci\u00f3n del desplazador de grafito reflejaba un compromiso: reducir las p\u00e9rdidas de neutrones durante la operaci\u00f3n normal. El problema es que ese compromiso se incorpor\u00f3 a un sistema que tambi\u00e9n deb\u00eda funcionar de forma segura en una emergencia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es un conflicto cl\u00e1sico entre <strong>optimizaci\u00f3n del desempe\u00f1o<\/strong> e <strong>independencia de la funci\u00f3n de protecci\u00f3n<\/strong>. Cuando la misma geometr\u00eda que mejora el rendimiento altera la respuesta inicial de apagado, la decisi\u00f3n debe analizarse mediante escenarios, estados degradados y combinaciones de variables, no solo en el punto nominal.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-a3a-destaque\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Owner\u2019s Engineering<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">La revisi\u00f3n independiente de premisas e interfaces ayuda a identificar compromisos de dise\u00f1o que parecen aceptables en operaci\u00f3n normal, pero degradan barreras de seguridad en condiciones l\u00edmite.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/servicos\/contratacao-integrada\/engenharia-do-proprietario\/\"><strong>Conozca el servicio de Owner\u2019s Engineering<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-que-acontecia-quando-a-haste-era-inserida\">\u00bfQu\u00e9 ocurr\u00eda cuando se insertaba una barra?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se insertaba una barra, la secci\u00f3n absorbente comenzaba a entrar en el n\u00facleo y absorber neutrones. En condiciones normales, este efecto deber\u00eda reducir la reactividad. Pero el conjunto se mov\u00eda como un sistema. El desplazador de grafito tambi\u00e9n se mov\u00eda. En determinadas posiciones, sustitu\u00eda columnas de agua en las regiones inferiores del n\u00facleo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">INSAG-7 registra que, para determinadas distribuciones axiales del flujo de neutrones, la inserci\u00f3n de las barras desde la posici\u00f3n superior pod\u00eda inducir inicialmente una inserci\u00f3n negativa de reactividad durante el primer segundo, pero despu\u00e9s un aumento de reactividad a medida que los desplazadores de grafito desplazaban columnas de agua en la parte inferior del reactor.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>El agua absorb\u00eda neutrones.<\/li><li>El grafito moderaba neutrones.<\/li><li>Al sustituir agua por grafito, disminu\u00eda la absorci\u00f3n.<\/li><li>Quedaban m\u00e1s neutrones disponibles.<\/li><li>La reactividad local pod\u00eda aumentar.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este efecto no significa que la barra \u201csiempre aumentara la potencia\u201d. Significa que, en una configuraci\u00f3n espec\u00edfica y peligrosa, el inicio de la inserci\u00f3n pod\u00eda producir un efecto contrario al esperado en una parte del n\u00facleo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como el RBMK ten\u00eda un n\u00facleo grande y una distribuci\u00f3n de potencia espacialmente variable, el comportamiento pod\u00eda diferir entre regiones superiores e inferiores. Una indicaci\u00f3n global de potencia o una lista de posiciones mec\u00e1nicas no mostraba por s\u00ed sola d\u00f3nde ser\u00eda m\u00e1s intenso el efecto inicial ni c\u00f3mo se combinar\u00eda con xen\u00f3n, vapor y baja ORM.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-a3a-destaque\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sistemas SCADA<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Historiadores, tendencias, secuencia de eventos y correlaci\u00f3n temporal ayudan a reconstruir la relaci\u00f3n entre comando, movimiento, variables de proceso y respuesta del sistema, evitando an\u00e1lisis basados en un \u00fanico valor agregado.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/solucoes\/engenharia-de-automacao-industrial\/sistemas-scada\/\"><strong>Conozca la soluci\u00f3n de Sistemas SCADA<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-problema-do-tempo-18-segundos-era-lento-demais\">El problema del tiempo: 18 segundos era demasiado lento<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de la geometr\u00eda de la barra, exist\u00eda otro problema: el tiempo de inserci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">INSAG-7 indica que, antes de las modificaciones posteriores al accidente, el sistema tardaba alrededor de <strong>18 segundos<\/strong> en insertar completamente las barras en el n\u00facleo. La velocidad de inserci\u00f3n era del orden de <strong>0,4 m\/s<\/strong>, valor coherente con una zona activa de aproximadamente 7 metros de altura.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En operaci\u00f3n normal, este tiempo pod\u00eda parecer aceptable. Pero en el accidente de la Unidad 4, la din\u00e1mica final se desarroll\u00f3 en pocos segundos. La potencia aument\u00f3 r\u00e1pidamente, los canales comenzaron a romperse y las barras no lograron completar su recorrido hasta los interruptores de l\u00edmite inferior.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>En los primeros instantes, la barra pod\u00eda generar un aumento local de reactividad.<\/li><li>La inserci\u00f3n completa era demasiado lenta para un transitorio extremadamente r\u00e1pido.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este punto refuerza la cr\u00edtica de dise\u00f1o: una barrera de emergencia debe actuar m\u00e1s r\u00e1pido que la falla que pretende contener. En la Unidad 4, la protecci\u00f3n no ten\u00eda margen temporal suficiente para recuperar un sistema que ya hab\u00eda perdido estabilidad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El criterio relevante no era solo confirmar que la barra completaba el recorrido en una condici\u00f3n est\u00e1tica. Era demostrar que toda la cadena entre detecci\u00f3n, comando, inicio del movimiento, respuesta inicial e inserci\u00f3n efectiva segu\u00eda siendo adecuada frente a los transitorios m\u00e1s r\u00e1pidos previstos y a estados degradados plausibles.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-a3a-destaque\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comisionamiento y Aceptaci\u00f3n T\u00e9cnica<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Las funciones cr\u00edticas deben verificarse mediante ensayos integrados, criterios medibles, registro de tiempos y comprobaci\u00f3n de la respuesta completa del sistema, no solo mediante la actuaci\u00f3n aislada de un componente.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/servicos\/servicos-complementares\/comissionamento-aceite-instalacoes-eletricas\/\"><strong>Conozca el servicio de Comisionamiento y Aceptaci\u00f3n T\u00e9cnica<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-por-que-isso-foi-critico-no-reator-4\">\u00bfPor qu\u00e9 esto fue cr\u00edtico en la Unidad 4?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El desplazador de grafito no explica por s\u00ed solo el accidente. Fue un eslab\u00f3n de la cadena.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la noche del 25 al 26 de abril de 1986, la Unidad 4 ya se encontraba en una condici\u00f3n altamente vulnerable. La potencia hab\u00eda ca\u00eddo a unos 30 MWt durante una transferencia de control, la recuperaci\u00f3n se vio dificultada por el xen\u00f3n, se retiraron muchas barras, la margen operativa de reactividad qued\u00f3 por debajo del l\u00edmite seguro y la prueba de la turbina comenz\u00f3 en una condici\u00f3n inestable.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta secuencia se detalla en <a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-potencia-reator-4-caiu-500-para-30-mwt\/\">Chern\u00f3bil: \u00bfpor qu\u00e9 la potencia de la Unidad 4 cay\u00f3 de 500 MWt a 30 MWt?<\/a> y en <a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-inicio-teste-reator-4-explosao\/\">Chern\u00f3bil: desde el inicio de la prueba de la Unidad 4 hasta la explosi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Baja potencia.<\/li><li>N\u00facleo envenenado por xen\u00f3n.<\/li><li>Muchas barras retiradas.<\/li><li>ORM muy baja.<\/li><li>Coeficiente de vac\u00edo positivo.<\/li><li>Aumento de vapor durante la prueba.<\/li><li>Distribuci\u00f3n de potencia anormal.<\/li><li>Respuesta lenta del sistema de protecci\u00f3n.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta condici\u00f3n, el sistema no necesitaba simplemente \u201ccomenzar a reducir\u201d la reactividad. Necesitaba reducirla de forma r\u00e1pida, inequ\u00edvoca y dominante. El dise\u00f1o de las barras no proporcionaba esa respuesta durante los primeros instantes cr\u00edticos.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-az-5-nao-e-o-foco-deste-artigo-mas-nao-pode-ser-ignorado\">AZ-5 no es el foco de este art\u00edculo, pero no puede ignorarse<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La activaci\u00f3n de AZ-5 fue el momento en que el dise\u00f1o de las barras se volvi\u00f3 decisivo en la secuencia final. Pero este art\u00edculo no trata sobre el bot\u00f3n en s\u00ed. Ese tema se aborda en <a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-botao-emergencia-az-5-reator-4\/\">Chern\u00f3bil: \u00bfpor qu\u00e9 el bot\u00f3n de emergencia AZ-5 no impidi\u00f3 la explosi\u00f3n de la Unidad 4?<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La distinci\u00f3n es importante. AZ-5 era el comando de apagado de emergencia. Las barras eran el mecanismo f\u00edsico que deb\u00eda ejecutar ese apagado. El problema analizado aqu\u00ed est\u00e1 en el mecanismo f\u00edsico: la protecci\u00f3n depend\u00eda de un conjunto m\u00f3vil que combinaba absorci\u00f3n, agua y grafito, y cuyo efecto inicial pod\u00eda ser incompatible con la seguridad en determinadas condiciones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cuesti\u00f3n de ingenier\u00eda no es solo por qu\u00e9 ocurri\u00f3 el efecto, sino por qu\u00e9 la especificaci\u00f3n de la funci\u00f3n de apagado admit\u00eda una respuesta inicial que pod\u00eda variar con la configuraci\u00f3n del n\u00facleo. Los requisitos de seguridad deben declarar el resultado esperado, los estados cubiertos, el tiempo m\u00e1ximo de respuesta y las condiciones en las que la funci\u00f3n debe seguir siendo dominante.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-a3a-destaque\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gesti\u00f3n de Requisitos, Evidencias y Criterios de Aceptaci\u00f3n<\/strong><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Los requisitos cr\u00edticos deben ser trazables hasta ensayos y evidencias que demuestren el comportamiento de la funci\u00f3n en condiciones normales, degradadas y de emergencia.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/solucoes\/gestao-e-governanca-de-engenharia\/gestao-requisitos-evidencias-criterios-aceite\/\"><strong>Conozca la soluci\u00f3n de Gesti\u00f3n de Requisitos<\/strong><\/a><\/p><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-que-o-relatorio-com-depoimentos-acrescenta\">\u00bfQu\u00e9 aporta el informe con testimonios?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe con testimonios refuerza un punto esencial: los extremos de grafito de las barras de control exist\u00edan por razones de conservaci\u00f3n de neutrones. El documento tambi\u00e9n registra que, en el momento inicial del movimiento, estos extremos desplazaban agua, que absorb\u00eda neutrones, contribuyendo a acelerar la reacci\u00f3n en parte de la zona activa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe tambi\u00e9n es \u00fatil porque muestra la existencia de una controversia t\u00e9cnica. Algunas interpretaciones consideran el efecto de los desplazadores como el evento inicial decisivo; otras argumentan que el proceso de p\u00e9rdida de control ya pod\u00eda estar en marcha antes de activar AZ-5, por efectos asociados a la formaci\u00f3n de vapor, la baja margen de control y la inestabilidad hidr\u00e1ulica.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este matiz debe preservarse. La afirmaci\u00f3n m\u00e1s rigurosa es que el dise\u00f1o de las barras fue una falla grave y reconocida, decisiva para la secuencia final seg\u00fan la interpretaci\u00f3n t\u00e9cnica posterior, pero integrada con otros factores: ORM baja, coeficiente de vac\u00edo positivo, xen\u00f3n, operaci\u00f3n a baja potencia y una prueba realizada en condici\u00f3n degradada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-efeito-era-conhecido-antes-de-1986\">\u00bfEl efecto era conocido antes de 1986?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">INSAG-7 registra que ensayos f\u00edsicos realizados durante 1983, durante la puesta en servicio de unidades RBMK, mostraron que la inserci\u00f3n de barras desde determinadas posiciones pod\u00eda producir un aumento localizado de reactividad. El fen\u00f3meno no surgi\u00f3 como una hip\u00f3tesis creada despu\u00e9s del accidente: ya exist\u00edan indicios t\u00e9cnicos de que la geometr\u00eda del conjunto presentaba una respuesta no deseada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El problema institucional fue la transformaci\u00f3n incompleta de este conocimiento en acci\u00f3n. La informaci\u00f3n circul\u00f3 entre organizaciones de dise\u00f1o e investigaci\u00f3n, pero antes de 1986 no produjo una modificaci\u00f3n generalizada de las barras, una revisi\u00f3n suficientemente clara de los procedimientos, informaci\u00f3n adecuada a los operadores ni una restricci\u00f3n autom\u00e1tica que impidiera configuraciones vulnerables.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este antecedente desplaza el an\u00e1lisis de una falla exclusivamente operativa hacia un problema de ciclo de vida: identificar una anomal\u00eda no es suficiente. Es necesario clasificarla, evaluar su criticidad, comunicarla a los usuarios afectados, actualizar documentos, implementar la correcci\u00f3n y verificar su eficacia.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-o-que-mudou-nas-hastes-depois-do-acidente\">\u00bfQu\u00e9 cambi\u00f3 en las barras despu\u00e9s del accidente?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las modificaciones realizadas en los RBMK despu\u00e9s de Chern\u00f3bil confirman la gravedad del problema. INSAG-7 registra que las barras manuales fueron sustituidas por barras de dise\u00f1o mejorado, que no produc\u00edan columnas de agua en la parte inferior de los canales del sistema de control y protecci\u00f3n y contaban con una secci\u00f3n absorbente m\u00e1s larga.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, los accionamientos fueron modificados para reducir el tiempo de inserci\u00f3n completa de unos <strong>18 segundos<\/strong> a aproximadamente <strong>12 segundos<\/strong>. Tambi\u00e9n se desarroll\u00f3 e instal\u00f3 un sistema de protecci\u00f3n de emergencia de acci\u00f3n r\u00e1pida, con 24 barras capaces de insertar una reactividad negativa significativa en menos de 2,5 segundos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas modificaciones muestran que el problema no era solo narrativo o interpretativo. Exigi\u00f3 correcciones concretas de ingenier\u00eda.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-licao-de-engenharia-eficiencia-nao-pode-comprometer-a-barreira-de-seguranca\">La lecci\u00f3n de ingenier\u00eda: la eficiencia no puede comprometer la barrera de seguridad<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso de las barras de control del RBMK ense\u00f1a una lecci\u00f3n central para cualquier sistema cr\u00edtico: una soluci\u00f3n de desempe\u00f1o no puede degradar una funci\u00f3n de seguridad en condiciones l\u00edmite.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El desplazador de grafito ten\u00eda sentido para reducir p\u00e9rdidas neutr\u00f3nicas durante la operaci\u00f3n normal. Pero una barrera de emergencia debe ser segura precisamente cuando el sistema est\u00e1 fuera de la condici\u00f3n ideal. Si el mecanismo de protecci\u00f3n depende de que el reactor a\u00fan est\u00e9 en una configuraci\u00f3n favorable, la protecci\u00f3n no es suficientemente robusta.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta lecci\u00f3n vale para reactores nucleares, subestaciones, data centers, sistemas SCADA, telecomunicaciones cr\u00edticas, automatizaci\u00f3n industrial y cualquier infraestructura en la que control, protecci\u00f3n y operaci\u00f3n est\u00e9n integrados.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ingenier\u00eda consultiva, este tipo de riesgo se trata mediante pr\u00e1cticas como <a href=\"\/servicos\/contratacao-integrada\/engenharia-do-proprietario\/\">Owner\u2019s Engineering<\/a>, <a href=\"\/servicos\/implementacao\/comissionamento\/\">comisionamiento<\/a>, <a href=\"\/servicos\/levantamento-e-diagnostico\/auditoria-tecnica\/\">auditor\u00eda t\u00e9cnica<\/a>, <a href=\"\/servicos\/contratacao-integrada\/front-end-loading\/\">FEL<\/a> y <a href=\"\/servicos\/levantamento-e-diagnostico\/due-diligence\/\">due diligence t\u00e9cnica<\/a>. El objetivo es revisar decisiones de dise\u00f1o, validar requisitos, probar interfaces, identificar vulnerabilidades e impedir que la eficiencia operativa comprometa la seguridad.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusao-o-grafite-nas-hastes-era-uma-solucao-eficiente-mas-perigosa\">Conclusi\u00f3n: el grafito en las barras era una soluci\u00f3n eficiente, pero peligrosa<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las barras de control del RBMK conten\u00edan grafito porque el dise\u00f1o buscaba conservar neutrones y mejorar la eficiencia del n\u00facleo. El desplazador de grafito reduc\u00eda la presencia de agua absorbente en determinadas regiones de los canales cuando la secci\u00f3n absorbente estaba retirada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En operaci\u00f3n normal, esta l\u00f3gica pod\u00eda tener sentido. Pero en Chern\u00f3bil, la Unidad 4 no estaba en una condici\u00f3n normal. Operaba a baja potencia, con xen\u00f3n, muchas barras retiradas, ORM muy baja, coeficiente de vac\u00edo positivo e inestabilidad creciente durante la prueba.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este escenario, el desplazador de grafito convirti\u00f3 una decisi\u00f3n de eficiencia en una vulnerabilidad cr\u00edtica. El sistema que deb\u00eda insertar reactividad negativa r\u00e1pidamente pod\u00eda, en los primeros instantes, aumentar la reactividad local. Y la inserci\u00f3n completa era demasiado lenta para la velocidad del transitorio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este fue uno de los eslabones m\u00e1s importantes de la cadena causal de Chern\u00f3bil: una barrera de seguridad que, en una condici\u00f3n extrema, conten\u00eda una falla de dise\u00f1o en su propia arquitectura.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para continuar la serie, el lector puede profundizar en la <a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-orm-margem-reatividade-reator-4\/\">ORM y la margen de reactividad<\/a>, el <a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-coeficiente-vazio-positivo-reator-4\/\">coeficiente de vac\u00edo positivo<\/a> y, a continuaci\u00f3n, el art\u00edculo sobre <a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-botao-emergencia-az-5-reator-4\/\">la activaci\u00f3n de AZ-5<\/a>, donde la geometr\u00eda de las barras se vuelve decisiva para la secuencia final.<\/p>\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Referencias t\u00e9cnicas<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[1] INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY. <em>The Chernobyl Accident: Updating of INSAG-1<\/em>. Safety Series No. 75-INSAG-7. Vienna: IAEA, 1992.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[2] SHTEYNBERG, N. A. et al. Causes and circumstances of the accident at Unit 4 of the Chernobyl Nuclear Power Plant. In: INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY. <em>INSAG-7<\/em>, Annex I. Vienna: IAEA, 1992.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[3] ABAGYAN, A. A. et al. Causes and circumstances of the accident and measures to improve the safety of plants with RBMK reactors. In: INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY. <em>INSAG-7<\/em>, Annex II. Vienna: IAEA, 1992.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[4] UNITED STATES NUCLEAR REGULATORY COMMISSION. <em>Report on the Accident at the Chernobyl Nuclear Power Station<\/em>. NUREG-1250. Washington, DC: NRC, 1987.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[5] UNITED STATES NUCLEAR REGULATORY COMMISSION. <em>Implications of the Accident at Chernobyl for Safety Regulation<\/em>. NUREG-1251. Washington, DC: NRC, 1987.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[6] INTERNATIONAL NUCLEAR SAFETY ADVISORY GROUP. <em>Safety Culture<\/em>. INSAG-4. Vienna: IAEA, 1991.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[7] INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY. <em>RBMK Reactors<\/em>. Technical description and safety characteristics of pressure-tube graphite-moderated reactors.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[8] CHERNOBYL NUCLEAR POWER PLANT. <em>Sequence of events at Unit 4 on 25\u201326 April 1986<\/em>. Technical chronology compiled from operating records.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[9] MUELLNER, Nikolaus. <em>Three Decades after Chernobyl: Technical and Institutional Lessons<\/em>. Vienna: University of Natural Resources and Life Sciences.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[10] WORLD NUCLEAR ASSOCIATION. <em>RBMK Reactors and Chernobyl<\/em>. Technical overview and subsequent safety modifications.<\/p>\n<\/details>\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Preguntas frecuentes<\/summary>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\">\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfPor qu\u00e9 las barras de control del RBMK conten\u00edan grafito?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Porque el desplazador de grafito reduc\u00eda la presencia de agua absorbente en el canal cuando la secci\u00f3n absorbente estaba retirada, mejorando la eficiencia neutr\u00f3nica durante la operaci\u00f3n normal.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-2\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfEra solo una punta de grafito?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">No. La expresi\u00f3n es did\u00e1ctica, pero el dise\u00f1o utilizaba un desplazador de grafito largo como parte estructural del conjunto m\u00f3vil.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-3\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfCu\u00e1l era la funci\u00f3n de la secci\u00f3n absorbente?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">La secci\u00f3n absorbente, asociada al carburo de boro, capturaba neutrones y reduc\u00eda la reactividad del n\u00facleo.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-4\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfPor qu\u00e9 la inserci\u00f3n pod\u00eda aumentar inicialmente la reactividad?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">En determinadas configuraciones, el desplazador sustitu\u00eda agua absorbente por grafito moderador en regiones del n\u00facleo antes de que la secci\u00f3n absorbente produjera el efecto dominante.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-5\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfEste efecto ocurr\u00eda en cualquier condici\u00f3n?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">No. Depend\u00eda de la posici\u00f3n inicial de las barras, de la distribuci\u00f3n espacial de potencia, de la ORM y del estado f\u00edsico del n\u00facleo.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-6\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfCu\u00e1nto tardaba la inserci\u00f3n completa?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Antes de las modificaciones posteriores al accidente, la inserci\u00f3n completa tardaba aproximadamente 18 segundos.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-7\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfCu\u00e1l era la relaci\u00f3n entre las barras y AZ-5?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">AZ-5 era el comando de apagado; las barras eran el mecanismo f\u00edsico que deb\u00eda ejecutar la reducci\u00f3n de reactividad.<\/p><\/div>\n<div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-8\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfQu\u00e9 cambi\u00f3 despu\u00e9s del accidente?<\/strong><p class=\"schema-faq-answer\">Se modificaron el dise\u00f1o de las barras, la longitud absorbente, los accionamientos, el tiempo de inserci\u00f3n y los sistemas de protecci\u00f3n r\u00e1pida.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Materiales t\u00e9cnicos complementarios<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Soluciones<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/solucoes\/engenharia-de-automacao-industrial\/sistemas-scada\/\">Sistemas SCADA<\/a><\/li><li><a href=\"\/solucoes\/engenharia-de-automacao-industrial\/sistemas-de-supervisao-e-controle-sdsc\/\">Sistemas Digitales de Supervisi\u00f3n y Control<\/a><\/li><li><a href=\"\/solucoes\/gestao-e-governanca-de-engenharia\/gestao-requisitos-evidencias-criterios-aceite\/\">Gesti\u00f3n de Requisitos, Evidencias y Criterios de Aceptaci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Servicios de ingenier\u00eda<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/servicos\/contratacao-integrada\/engenharia-do-proprietario\/\">Owner\u2019s Engineering<\/a><\/li><li><a href=\"\/servicos\/levantamento-e-diagnostico\/auditoria-tecnica\/\">Auditor\u00eda T\u00e9cnica<\/a><\/li><li><a href=\"\/servicos\/servicos-complementares\/comissionamento-aceite-instalacoes-eletricas\/\">Comisionamiento y Aceptaci\u00f3n T\u00e9cnica<\/a><\/li><\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Serie sobre Chern\u00f3bil<\/strong><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/o-que-aconteceu-em-chernobyl\/\">Chern\u00f3bil: qu\u00e9 ocurri\u00f3 y por qu\u00e9 explot\u00f3 la Unidad 4<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-projeto-rbmk-componentes-geracao-energia\/\">Arquitectura del RBMK<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-orm-margem-reatividade-reator-4\/\">ORM y margen de reactividad<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-coeficiente-vazio-positivo-reator-4\/\">Coeficiente de vac\u00edo positivo<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-botao-emergencia-az-5-reator-4\/\">AZ-5 y apagado de emergencia<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/chernobyl-inicio-teste-reator-4-explosao\/\">Desde el inicio de la prueba hasta la explosi\u00f3n<\/a><\/li><\/ul>\n<\/details>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entienda por qu\u00e9 las barras del RBMK utilizaban desplazadores de grafito, c\u00f3mo funcionaba el efecto inicial de inserci\u00f3n y por qu\u00e9 esta geometr\u00eda agrav\u00f3 la secuencia de Chern\u00f3bil.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":78600,"parent":0,"template":"","meta":{"_a3a_global_related_solutions":[],"_a3a_global_related_services":[],"_a3a_global_related_materials":[],"_a3a_post_lang":"es-es","_a3a_translation_group_id":"2f6db681-5ec4-4f14-be99-ab09a20a4711","_a3a_i18n_canonical_slug":"chernobyl-barras-control-rbmk-grafito","_a3a_prod_post_id":"","_a3a_lang_url_en-us":"","_a3a_lang_url_es-es":""},"categories":[],"segments":[],"mercados":[],"etapas":[],"class_list":["post-82996","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/82996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/82996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83002,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/82996\/revisions\/83002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82996"},{"taxonomy":"segments","embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/segments?post=82996"},{"taxonomy":"mercados","embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/mercados?post=82996"},{"taxonomy":"etapas","embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/etapas?post=82996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}