{"id":80623,"date":"2026-09-16T12:08:27","date_gmt":"2026-09-16T15:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/a3aengenharia.com\/?post_type=articles&#038;p=80623"},"modified":"2026-09-16T12:08:27","modified_gmt":"2026-09-16T15:08:27","slug":"certificacion-red-pruebas-informes-aceptacion-tecnica","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/contenido\/articulos-tecnicos\/certificacion-red-pruebas-informes-aceptacion-tecnica\/","title":{"rendered":"Certificaci\u00f3n de Red: proceso, pruebas, informes y aceptaci\u00f3n t\u00e9cnica"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certificaci\u00f3n de red es el proceso t\u00e9cnico utilizado para demostrar que el cableado instalado cumple los requisitos de desempe\u00f1o, la configuraci\u00f3n de ensayo definida, el dise\u00f1o y los criterios de aceptaci\u00f3n. No es una prueba de velocidad de internet ni simplemente la emisi\u00f3n de un informe por el certificador: implica planificaci\u00f3n, identificaci\u00f3n de enlaces, selecci\u00f3n de l\u00edmites, calibraci\u00f3n, ejecuci\u00f3n controlada, tratamiento de fallas, reensayos, trazabilidad e integraci\u00f3n de los resultados al As Built.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cableado met\u00e1lico, la certificaci\u00f3n normalmente verifica enlaces permanentes, canales o configuraciones especiales frente a los l\u00edmites de la clase aplicable. En fibra \u00f3ptica, el proceso utiliza m\u00e9todos espec\u00edficos de medici\u00f3n de atenuaci\u00f3n y caracterizaci\u00f3n, como LSPM\/OLTS y OTDR, seg\u00fan el alcance. En ambos casos, la finalidad es producir evidencia verificable de que la infraestructura pasiva entregada est\u00e1 conforme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 valida la certificaci\u00f3n de red \u2014 y qu\u00e9 no valida<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certificaci\u00f3n responde a la pregunta: <strong>\u00bfel enlace pasivo instalado cumple los l\u00edmites y requisitos t\u00e9cnicos definidos para \u00e9l?<\/strong> Esto es diferente de verificar el funcionamiento de switches, VLANs, DHCP, Wi-Fi, enrutamiento, aplicaciones o throughput de extremo a extremo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Verificaci\u00f3n<\/td><td>Certificaci\u00f3n de cableado<\/td><td>Prueba de red activa<\/td><\/tr><tr><td>Continuidad\/wire map<\/td><td>s\u00ed<\/td><td>no es el objetivo principal<\/td><\/tr><tr><td>P\u00e9rdida de inserci\u00f3n\/NEXT\/retorno<\/td><td>s\u00ed, en cobre<\/td><td>no<\/td><\/tr><tr><td>Atenuaci\u00f3n \u00f3ptica<\/td><td>s\u00ed, cuando est\u00e1 prevista<\/td><td>no<\/td><\/tr><tr><td>Eventos \u00f3pticos por distancia<\/td><td>OTDR, cuando est\u00e1 previsto<\/td><td>no<\/td><\/tr><tr><td>Velocidad de internet<\/td><td>no<\/td><td>puede evaluarse con otras herramientas<\/td><\/tr><tr><td>Throughput de extremo a extremo<\/td><td>no<\/td><td>iPerf y pruebas equivalentes<\/td><\/tr><tr><td>VLAN\/DHCP\/enrutamiento<\/td><td>no<\/td><td>pruebas funcionales de la red<\/td><\/tr><tr><td>PoE en operaci\u00f3n<\/td><td>no es sustituido por la certificaci\u00f3n<\/td><td>requiere verificaciones propias<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un enlace puede estar certificado y la aplicaci\u00f3n a\u00fan presentar fallas por problemas de configuraci\u00f3n o equipos. Tambi\u00e9n puede ocurrir lo contrario: una red aparentemente \u201cfuncionar\u201d hoy mientras el enlace est\u00e1 fuera de los l\u00edmites normativos y sin margen para mantenimiento o evoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificaci\u00f3n de red, certificador y par\u00e1metros: tres asuntos diferentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para evitar solapamientos conceptuales, conviene separar tres capas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Certificador de red<\/strong> es el instrumento utilizado para ejecutar ensayos de campo y comparar mediciones con l\u00edmites.<\/li><li><strong>Par\u00e1metros de certificaci\u00f3n<\/strong> son las magnitudes medidas o calculadas, como p\u00e9rdida de inserci\u00f3n, NEXT, p\u00e9rdida de retorno, ACR, retardo y resistencia.<\/li><li><strong>Certificaci\u00f3n de red<\/strong> es el proceso completo de planificaci\u00f3n, medici\u00f3n, control de calidad, tratamiento de no conformidades, documentaci\u00f3n y aceptaci\u00f3n.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta distinci\u00f3n importa en los contratos. Comprar o alquilar un equipo certificador no garantiza que la certificaci\u00f3n haya sido ejecutada t\u00e9cnicamente de forma correcta. El proceso depende del alcance, los l\u00edmites, la configuraci\u00f3n, la identificaci\u00f3n y la gobernanza de los resultados.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El plan de certificaci\u00f3n debe existir antes de las pruebas<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-a3a-destaque\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certificaci\u00f3n debe nacer en la especificaci\u00f3n. Definir clase, Permanent Link\/Channel\/MPTL, formato de informe, reensayos y criterios de aceptaci\u00f3n en el Dise\u00f1o de Cableado evita divergencias cuando la obra ya est\u00e1 concluida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/servicos\/planejamento\/projeto-de-cabeamento-estruturado\/\">Dise\u00f1o de Cableado Estructurado<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ABNT NBR 16869-1 trata la certificaci\u00f3n como parte de la planificaci\u00f3n de la instalaci\u00f3n. La especificaci\u00f3n debe definir previamente qu\u00e9 ser\u00e1 ensayado, qu\u00e9 l\u00edmites se aplicar\u00e1n, qu\u00e9 configuraci\u00f3n representa el alcance y c\u00f3mo se tratar\u00e1n los resultados fuera de conformidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un plan de certificaci\u00f3n puede consolidar:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>cantidad e identificaci\u00f3n de los enlaces;<\/li><li>norma y clase de desempe\u00f1o;<\/li><li>configuraci\u00f3n de prueba \u2014 Permanent Link, Channel, MPTL u otra aplicable;<\/li><li>instrumentos y adaptadores aceptados;<\/li><li>requisitos de calibraci\u00f3n y firmware;<\/li><li>criterios de PASS, FAIL y resultados marginales;<\/li><li>alcance de ensayos \u00f3pticos;<\/li><li>pol\u00edtica de reensayo despu\u00e9s de la correcci\u00f3n;<\/li><li>nomenclatura de archivos e informes;<\/li><li>formato de entrega de datos nativos y PDFs;<\/li><li>integraci\u00f3n con matriz puerto-punto y As Built;<\/li><li>responsables de ejecuci\u00f3n, revisi\u00f3n y aceptaci\u00f3n.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando estas decisiones se toman solo despu\u00e9s de la obra, aparecen divergencias: parte de los enlaces se prueba como Channel y parte como Permanent Link, los l\u00edmites se seleccionan de forma diferente entre equipos, los nombres de los puntos no coinciden con los planos y los archivos originales quedan dispersos.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificaci\u00f3n de cableado met\u00e1lico<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cableado balanceado, el ensayo compara el comportamiento del enlace con los l\u00edmites aplicables a la clase seleccionada. Para instalaciones convencionales, la NBR 16869-1 establece que los ensayos normalizados se ejecuten en toda la instalaci\u00f3n entregada, salvo cuando el cliente especifica formalmente una muestra inferior al 100% en casos espec\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto significa que la regla operativa no debe ser \u201cprobar algunos puntos para ver si el equipo est\u00e1 instalando bien\u201d. Las muestras intermedias son \u00fatiles como control de proceso, pero la aceptaci\u00f3n final de la infraestructura debe seguir el alcance contractual y la normalizaci\u00f3n aplicable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Permanent Link, Channel y MPTL<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El modelo de ensayo debe representar el objeto que se est\u00e1 recibiendo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Configuraci\u00f3n<\/td><td>Qu\u00e9 representa<\/td><td>Uso t\u00edpico en la aceptaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Permanent Link<\/td><td>parte fija entre terminaciones<\/td><td>aceptaci\u00f3n de la instalaci\u00f3n pasiva fija<\/td><\/tr><tr><td>Channel<\/td><td>infraestructura fija + cordones previstos<\/td><td>validaci\u00f3n del canal completo configurado<\/td><\/tr><tr><td>MPTL<\/td><td>enlace terminado directamente en un plug modular en un extremo<\/td><td>c\u00e1maras, APs y dispositivos fijos cuando la arquitectura prev\u00e9 MPTL<\/td><\/tr><tr><td>Conexi\u00f3n directa<\/td><td>configuraci\u00f3n espec\u00edfica sin arquitectura convencional de toma\/patch panel<\/td><td>usos dedicados previstos por las normas aplicables<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El error m\u00e1s com\u00fan es elegir el l\u00edmite en el instrumento por el nombre impreso en el cable y no por el sistema que se est\u00e1 aceptando. La categor\u00eda del componente y la clase del enlace no son sin\u00f3nimos de un informe autom\u00e1ticamente v\u00e1lido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/a3aengenharia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/certificacao-de-rede-512x288.jpeg\" alt=\"Certificador de red utilizado en campo\"\/><\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 par\u00e1metros se eval\u00faan en el cobre<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los par\u00e1metros dependen de la clase y de la configuraci\u00f3n, pero normalmente incluyen continuidad\/wire map, longitud, p\u00e9rdida de inserci\u00f3n, NEXT, PSNEXT, p\u00e9rdida de retorno, relaciones ACR, retardo y otros requisitos de transmisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El art\u00edculo espec\u00edfico sobre par\u00e1metros de certificaci\u00f3n profundiza la interpretaci\u00f3n f\u00edsica de cada magnitud. Para el proceso de aceptaci\u00f3n, el punto central es otro: el informe debe demostrar que <strong>todos los par\u00e1metros exigidos para ese l\u00edmite<\/strong> fueron evaluados y que el resultado final es coherente con la instalaci\u00f3n entregada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un resumen \u201cPASS\u201d sin los registros completos no sustituye los datos de ensayo, especialmente cuando existe necesidad de auditor\u00eda, diagn\u00f3stico o garant\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cat5e, Cat6 y Cat6A: la certificaci\u00f3n debe usar la clase correcta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La clase de desempe\u00f1o define los l\u00edmites contra los cuales el instrumento compara el enlace. En instalaciones de cobre, esto incluye diferencias de rango de frecuencia y requisitos de transmisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No es adecuado probar un sistema contratado como Clase EA\/Cat6A contra un l\u00edmite inferior solo para obtener aprobaci\u00f3n. Del mismo modo, no tiene sentido rechazar una infraestructura especificada para Clase D usando un l\u00edmite de clase superior que nunca form\u00f3 parte del requisito.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Clase EA, la planificaci\u00f3n puede incluir evaluaci\u00f3n de alien crosstalk. La NBR 16869-1 trata el muestreo espec\u00edfico de este par\u00e1metro, diferente del AUTOTEST convencional ejecutado en cada enlace. Esta distinci\u00f3n debe constar en el plan de calidad.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PASS, FAIL y resultado marginal<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-a3a-destaque\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el objetivo es comprobar el desempe\u00f1o de la infraestructura instalada, Ensayos y Pruebas T\u00e9cnicas organiza equipos, l\u00edmites, identificaci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, diagn\u00f3stico de fallas e informes trazables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/servicos\/servicos-transversais\/ensaios-e-testes\/\">Ensayos y Pruebas T\u00e9cnicas<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe debe interpretarse frente al l\u00edmite de prueba configurado.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>PASS:<\/strong> el conjunto de par\u00e1metros cumple el l\u00edmite seleccionado.<\/li><li><strong>FAIL:<\/strong> al menos un par\u00e1metro no cumple el requisito y el enlace no puede aceptarse sin correcci\u00f3n y nuevo ensayo.<\/li><li><strong>marginal:<\/strong> resultado pr\u00f3ximo al l\u00edmite dentro de la incertidumbre del equipo o de la pol\u00edtica definida; su tratamiento debe seguir el plan de calidad y la norma aplicable.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NBR 16869-1 es clara respecto de los resultados inaceptables: los enlaces o canales con falla deben revisarse, corregirse y reensayarse hasta cumplir los requisitos. El historial de la intervenci\u00f3n debe permanecer trazable.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"a3a-mermaid\"><svg id=\"a3a-diagram-1\" width=\"100%\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"flowchart\" style=\"max-width:min(532.3125px, 100%);height:auto;display:block;margin:0 auto\" viewBox=\"0 0 532.3125 979.359375\" role=\"graphics-document document\" aria-roledescription=\"flowchart-v2\" aria-labelledby=\"chart-title-a3a-diagram-1\"><title id=\"chart-title-a3a-diagram-1\">Flujo de certificaci\u00f3n y aceptaci\u00f3n del cableado<\/title><style>#a3a-diagram-1{font-family:Roboto,sans-serif;font-size:15px;fill:var(--a3a-diag-text, #0a0a0a);}@keyframes edge-animation-frame{from{stroke-dashoffset:0;}}@keyframes dash{to{stroke-dashoffset:0;}}#a3a-diagram-1 .edge-animation-slow{stroke-dasharray:9,5!important;stroke-dashoffset:900;animation:dash 50s linear infinite;stroke-linecap:round;}#a3a-diagram-1 .edge-animation-fast{stroke-dasharray:9,5!important;stroke-dashoffset:900;animation:dash 20s linear infinite;stroke-linecap:round;}#a3a-diagram-1 .error-icon{fill:var(--a3a-diag-canvas, #ffffff);}#a3a-diagram-1 .error-text{fill:#000000;stroke:#000000;}#a3a-diagram-1 .edge-thickness-normal{stroke-width:1px;}#a3a-diagram-1 .edge-thickness-thick{stroke-width:3.5px;}#a3a-diagram-1 .edge-pattern-solid{stroke-dasharray:0;}#a3a-diagram-1 .edge-thickness-invisible{stroke-width:0;fill:none;}#a3a-diagram-1 .edge-pattern-dashed{stroke-dasharray:3;}#a3a-diagram-1 .edge-pattern-dotted{stroke-dasharray:2;}#a3a-diagram-1 .marker{fill:var(--a3a-diag-stroke, #2e42a2);stroke:var(--a3a-diag-stroke, #2e42a2);}#a3a-diagram-1 .marker.cross{stroke:var(--a3a-diag-stroke, #2e42a2);}#a3a-diagram-1 svg{font-family:Roboto,sans-serif;font-size:15px;}#a3a-diagram-1 p{margin:0;}#a3a-diagram-1 .label{font-family:Roboto,sans-serif;color:var(--a3a-diag-text, #0a0a0a);}#a3a-diagram-1 .cluster-label text{fill:var(--a3a-diag-title, #0124af);}#a3a-diagram-1 .cluster-label span{color:var(--a3a-diag-title, #0124af);}#a3a-diagram-1 .cluster-label span p{background-color:transparent;}#a3a-diagram-1 .label text,#a3a-diagram-1 span{fill:var(--a3a-diag-text, #0a0a0a);color:var(--a3a-diag-text, #0a0a0a);}#a3a-diagram-1 .node rect,#a3a-diagram-1 .node circle,#a3a-diagram-1 .node ellipse,#a3a-diagram-1 .node polygon,#a3a-diagram-1 .node path{fill:var(--a3a-diag-fill, #eef2fd);stroke:var(--a3a-diag-stroke, #2e42a2);stroke-width:1px;}#a3a-diagram-1 .rough-node .label text,#a3a-diagram-1 .node .label text,#a3a-diagram-1 .image-shape .label,#a3a-diagram-1 .icon-shape .label{text-anchor:middle;}#a3a-diagram-1 .node .katex path{fill:#000;stroke:#000;stroke-width:1px;}#a3a-diagram-1 .rough-node .label,#a3a-diagram-1 .node .label,#a3a-diagram-1 .image-shape .label,#a3a-diagram-1 .icon-shape .label{text-align:center;}#a3a-diagram-1 .node.clickable{cursor:pointer;}#a3a-diagram-1 .root .anchor path{fill:var(--a3a-diag-stroke, #2e42a2)!important;stroke-width:0;stroke:var(--a3a-diag-stroke, #2e42a2);}#a3a-diagram-1 .arrowheadPath{fill:var(--a3a-diag-stroke, #0b0b0b);}#a3a-diagram-1 .edgePath .path{stroke:var(--a3a-diag-stroke, #2e42a2);stroke-width:2.0px;}#a3a-diagram-1 .flowchart-link{stroke:var(--a3a-diag-stroke, #2e42a2);fill:none;}#a3a-diagram-1 .edgeLabel{background-color:var(--a3a-diag-canvas, #ffffff);text-align:center;}#a3a-diagram-1 .edgeLabel p{background-color:var(--a3a-diag-canvas, #ffffff);}#a3a-diagram-1 .edgeLabel rect{opacity:0.5;background-color:var(--a3a-diag-canvas, #ffffff);fill:var(--a3a-diag-canvas, #ffffff);}#a3a-diagram-1 .labelBkg{background-color:rgba(255, 255, 255, 0.5);}#a3a-diagram-1 .cluster rect{fill:var(--a3a-diag-surface, #f8f8f8);stroke:var(--a3a-diag-border, #e2e8f0);stroke-width:1px;}#a3a-diagram-1 .cluster text{fill:var(--a3a-diag-title, #0124af);}#a3a-diagram-1 .cluster span{color:var(--a3a-diag-title, #0124af);}#a3a-diagram-1 div.mermaidTooltip{position:absolute;text-align:center;max-width:200px;padding:2px;font-family:Roboto,sans-serif;font-size:12px;background:var(--a3a-diag-canvas, #ffffff);border:1px solid hsl(0, 0%, 90%);border-radius:2px;pointer-events:none;z-index:100;}#a3a-diagram-1 .flowchartTitleText{text-anchor:middle;font-size:18px;fill:var(--a3a-diag-text, #0a0a0a);}#a3a-diagram-1 rect.text{fill:none;stroke-width:0;}#a3a-diagram-1 .icon-shape,#a3a-diagram-1 .image-shape{background-color:var(--a3a-diag-canvas, #ffffff);text-align:center;}#a3a-diagram-1 .icon-shape p,#a3a-diagram-1 .image-shape p{background-color:var(--a3a-diag-canvas, #ffffff);padding:2px;}#a3a-diagram-1 .icon-shape rect,#a3a-diagram-1 .image-shape rect{opacity:0.5;background-color:var(--a3a-diag-canvas, #ffffff);fill:var(--a3a-diag-canvas, #ffffff);}#a3a-diagram-1 .label-icon{display:inline-block;height:1em;overflow:visible;vertical-align:-0.125em;}#a3a-diagram-1 .node .label-icon path{fill:currentColor;stroke:revert;stroke-width:revert;}#a3a-diagram-1 :root{--mermaid-font-family:Roboto,sans-serif;}<\/style><g><marker id=\"a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd\" class=\"marker flowchart-v2\" viewBox=\"0 0 10 10\" refX=\"5\" refY=\"5\" markerUnits=\"userSpaceOnUse\" markerWidth=\"8\" markerHeight=\"8\" orient=\"auto\"><path d=\"M 0 0 L 10 5 L 0 10 z\" class=\"arrowMarkerPath\" style=\"stroke-width: 1; stroke-dasharray: 1, 0;\"><\/path><\/marker><marker id=\"a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointStart\" class=\"marker flowchart-v2\" viewBox=\"0 0 10 10\" refX=\"4.5\" refY=\"5\" markerUnits=\"userSpaceOnUse\" markerWidth=\"8\" markerHeight=\"8\" orient=\"auto\"><path d=\"M 0 5 L 10 10 L 10 0 z\" class=\"arrowMarkerPath\" style=\"stroke-width: 1; stroke-dasharray: 1, 0;\"><\/path><\/marker><marker id=\"a3a-diagram-1_flowchart-v2-circleEnd\" class=\"marker flowchart-v2\" viewBox=\"0 0 10 10\" refX=\"11\" refY=\"5\" markerUnits=\"userSpaceOnUse\" markerWidth=\"11\" markerHeight=\"11\" orient=\"auto\"><circle cx=\"5\" cy=\"5\" r=\"5\" class=\"arrowMarkerPath\" style=\"stroke-width: 1; stroke-dasharray: 1, 0;\"><\/circle><\/marker><marker id=\"a3a-diagram-1_flowchart-v2-circleStart\" class=\"marker flowchart-v2\" viewBox=\"0 0 10 10\" refX=\"-1\" refY=\"5\" markerUnits=\"userSpaceOnUse\" markerWidth=\"11\" markerHeight=\"11\" orient=\"auto\"><circle cx=\"5\" cy=\"5\" r=\"5\" class=\"arrowMarkerPath\" style=\"stroke-width: 1; stroke-dasharray: 1, 0;\"><\/circle><\/marker><marker id=\"a3a-diagram-1_flowchart-v2-crossEnd\" class=\"marker cross flowchart-v2\" viewBox=\"0 0 11 11\" refX=\"12\" refY=\"5.2\" markerUnits=\"userSpaceOnUse\" markerWidth=\"11\" markerHeight=\"11\" orient=\"auto\"><path d=\"M 1,1 l 9,9 M 10,1 l -9,9\" class=\"arrowMarkerPath\" style=\"stroke-width: 2; stroke-dasharray: 1, 0;\"><\/path><\/marker><marker id=\"a3a-diagram-1_flowchart-v2-crossStart\" class=\"marker cross flowchart-v2\" viewBox=\"0 0 11 11\" refX=\"-1\" refY=\"5.2\" markerUnits=\"userSpaceOnUse\" markerWidth=\"11\" markerHeight=\"11\" orient=\"auto\"><path d=\"M 1,1 l 9,9 M 10,1 l -9,9\" class=\"arrowMarkerPath\" style=\"stroke-width: 2; stroke-dasharray: 1, 0;\"><\/path><\/marker><g class=\"root\"><g class=\"clusters\"><\/g><g class=\"edgePaths\"><path d=\"M253.266,60.5L253.266,64.667C253.266,68.833,253.266,77.167,253.266,84.833C253.266,92.5,253.266,99.5,253.266,103L253.266,106.5\" id=\"L_A_B_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_A_B_0\" data-points=\"W3sieCI6MjUzLjI2NTYyNSwieSI6NjAuNX0seyJ4IjoyNTMuMjY1NjI1LCJ5Ijo4NS41fSx7IngiOjI1My4yNjU2MjUsInkiOjExMC41fV0=\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><path d=\"M253.266,163L253.266,167.167C253.266,171.333,253.266,179.667,253.266,187.333C253.266,195,253.266,202,253.266,205.5L253.266,209\" id=\"L_B_C_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_B_C_0\" data-points=\"W3sieCI6MjUzLjI2NTYyNSwieSI6MTYzfSx7IngiOjI1My4yNjU2MjUsInkiOjE4OH0seyJ4IjoyNTMuMjY1NjI1LCJ5IjoyMTN9XQ==\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><path d=\"M253.266,265.5L253.266,269.667C253.266,273.833,253.266,282.167,253.266,289.833C253.266,297.5,253.266,304.5,253.266,308L253.266,311.5\" id=\"L_C_D_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_C_D_0\" data-points=\"W3sieCI6MjUzLjI2NTYyNSwieSI6MjY1LjV9LHsieCI6MjUzLjI2NTYyNSwieSI6MjkwLjV9LHsieCI6MjUzLjI2NTYyNSwieSI6MzE1LjV9XQ==\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><path d=\"M253.266,368L253.266,372.167C253.266,376.333,253.266,384.667,253.266,392.333C253.266,400,253.266,407,253.266,410.5L253.266,414\" id=\"L_D_E_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_D_E_0\" data-points=\"W3sieCI6MjUzLjI2NTYyNSwieSI6MzY4fSx7IngiOjI1My4yNjU2MjUsInkiOjM5M30seyJ4IjoyNTMuMjY1NjI1LCJ5Ijo0MTh9XQ==\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><path d=\"M291.764,500.361L313.633,512.819C335.501,525.277,379.239,550.193,401.108,568.026C422.977,585.859,422.977,596.609,422.977,601.984L422.977,607.359\" id=\"L_E_F_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_E_F_0\" data-points=\"W3sieCI6MjkxLjc2Mzg5NzY3MTc4NDI2LCJ5Ijo1MDAuMzYxMTAyMzI4MjE1NzR9LHsieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjU3NS4xMDkzNzV9LHsieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjYxMS4zNTkzNzV9XQ==\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><path d=\"M217.507,503.1L200.111,515.102C182.715,527.103,147.924,551.106,130.528,568.483C113.133,585.859,113.133,596.609,113.133,601.984L113.133,607.359\" id=\"L_E_G_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_E_G_0\" data-points=\"W3sieCI6MjE3LjUwNjYwODYxNDE2MjcsInkiOjUwMy4xMDAzNTg2MTQxNjI3fSx7IngiOjExMy4xMzI4MTI1LCJ5Ijo1NzUuMTA5Mzc1fSx7IngiOjExMy4xMzI4MTI1LCJ5Ijo2MTEuMzU5Mzc1fV0=\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><path d=\"M113.133,663.859L113.133,668.026C113.133,672.193,113.133,680.526,118.291,688.466C123.45,696.406,133.766,703.952,138.925,707.725L144.083,711.498\" id=\"L_G_H_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_G_H_0\" data-points=\"W3sieCI6MTEzLjEzMjgxMjUsInkiOjY2My44NTkzNzV9LHsieCI6MTEzLjEzMjgxMjUsInkiOjY4OC44NTkzNzV9LHsieCI6MTQ3LjMxMTU0NzI1NjA5NzU1LCJ5Ijo3MTMuODU5Mzc1fV0=\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><path d=\"M219.087,713.859L224.783,709.693C230.48,705.526,241.873,697.193,247.569,684.484C253.266,671.776,253.266,654.693,253.266,635.734C253.266,616.776,253.266,595.943,253.266,580.151C253.266,564.359,253.266,553.609,253.266,548.234L253.266,542.859\" id=\"L_H_E_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_H_E_0\" data-points=\"W3sieCI6MjE5LjA4Njg5MDI0MzkwMjQ1LCJ5Ijo3MTMuODU5Mzc1fSx7IngiOjI1My4yNjU2MjUsInkiOjY4OC44NTkzNzV9LHsieCI6MjUzLjI2NTYyNSwieSI6NjM3LjYwOTM3NX0seyJ4IjoyNTMuMjY1NjI1LCJ5Ijo1NzUuMTA5Mzc1fSx7IngiOjI1My4yNjU2MjUsInkiOjUzOC44NTkzNzV9XQ==\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><path d=\"M422.977,663.859L422.977,668.026C422.977,672.193,422.977,680.526,422.977,688.193C422.977,695.859,422.977,702.859,422.977,706.359L422.977,709.859\" id=\"L_F_I_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_F_I_0\" data-points=\"W3sieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjY2My44NTkzNzV9LHsieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjY4OC44NTkzNzV9LHsieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjcxMy44NTkzNzV9XQ==\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><path d=\"M422.977,766.359L422.977,770.526C422.977,774.693,422.977,783.026,422.977,790.693C422.977,798.359,422.977,805.359,422.977,808.859L422.977,812.359\" id=\"L_I_J_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_I_J_0\" data-points=\"W3sieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjc2Ni4zNTkzNzV9LHsieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjc5MS4zNTkzNzV9LHsieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjgxNi4zNTkzNzV9XQ==\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><path d=\"M422.977,868.859L422.977,873.026C422.977,877.193,422.977,885.526,422.977,893.193C422.977,900.859,422.977,907.859,422.977,911.359L422.977,914.859\" id=\"L_J_K_0\" class=\"edge-thickness-normal edge-pattern-solid edge-thickness-normal edge-pattern-solid flowchart-link\" style=\";\" data-edge=\"true\" data-et=\"edge\" data-id=\"L_J_K_0\" data-points=\"W3sieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjg2OC44NTkzNzV9LHsieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjg5My44NTkzNzV9LHsieCI6NDIyLjk3NjU2MjUsInkiOjkxOC44NTkzNzV9XQ==\" marker-end=\"url(#a3a-diagram-1_flowchart-v2-pointEnd)\"><\/path><\/g><g class=\"edgeLabels\"><g class=\"edgeLabel\"><g class=\"label\" data-id=\"L_A_B_0\" transform=\"translate(0, 0)\"><foreignObject width=\"0\" height=\"0\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"edgeLabel\"><g class=\"label\" data-id=\"L_B_C_0\" transform=\"translate(0, 0)\"><foreignObject width=\"0\" height=\"0\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"edgeLabel\"><g class=\"label\" data-id=\"L_C_D_0\" transform=\"translate(0, 0)\"><foreignObject width=\"0\" height=\"0\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"edgeLabel\"><g class=\"label\" data-id=\"L_D_E_0\" transform=\"translate(0, 0)\"><foreignObject width=\"0\" height=\"0\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"edgeLabel\" transform=\"translate(422.9765625, 575.109375)\"><g class=\"label\" data-id=\"L_E_F_0\" transform=\"translate(-16.296875, -11.25)\"><foreignObject width=\"32.59375\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><p>PASS<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"edgeLabel\" transform=\"translate(113.1328125, 575.109375)\"><g class=\"label\" data-id=\"L_E_G_0\" transform=\"translate(-13.5546875, -11.25)\"><foreignObject width=\"27.109375\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><p>FAIL<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"edgeLabel\"><g class=\"label\" data-id=\"L_G_H_0\" transform=\"translate(0, 0)\"><foreignObject width=\"0\" height=\"0\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"edgeLabel\"><g class=\"label\" data-id=\"L_H_E_0\" transform=\"translate(0, 0)\"><foreignObject width=\"0\" height=\"0\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"edgeLabel\"><g class=\"label\" data-id=\"L_F_I_0\" transform=\"translate(0, 0)\"><foreignObject width=\"0\" height=\"0\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"edgeLabel\"><g class=\"label\" data-id=\"L_I_J_0\" transform=\"translate(0, 0)\"><foreignObject width=\"0\" height=\"0\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"edgeLabel\"><g class=\"label\" data-id=\"L_J_K_0\" transform=\"translate(0, 0)\"><foreignObject width=\"0\" height=\"0\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" class=\"labelBkg\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"edgeLabel\"><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><\/g><g class=\"nodes\"><g class=\"node default\" id=\"flowchart-A-0\" transform=\"translate(253.265625, 34.25)\"><rect class=\"basic label-container\" style=\"\" x=\"-87.8359375\" y=\"-26.25\" width=\"175.671875\" height=\"52.5\"><\/rect><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-57.8359375, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"115.671875\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Plan de pruebas<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"node default\" id=\"flowchart-B-1\" transform=\"translate(253.265625, 136.75)\"><rect class=\"basic label-container\" style=\"\" x=\"-92.5390625\" y=\"-26.25\" width=\"185.078125\" height=\"52.5\"><\/rect><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-62.5390625, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"125.078125\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Identificar enlaces<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"node default\" id=\"flowchart-C-3\" transform=\"translate(253.265625, 239.25)\"><rect class=\"basic label-container\" style=\"\" x=\"-86.4609375\" y=\"-26.25\" width=\"172.921875\" height=\"52.5\"><\/rect><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-56.4609375, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"112.921875\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Configurar l\u00edmite<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"node default\" id=\"flowchart-D-5\" transform=\"translate(253.265625, 341.75)\"><rect class=\"basic label-container\" style=\"\" x=\"-83.6484375\" y=\"-26.25\" width=\"167.296875\" height=\"52.5\"><\/rect><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-53.6484375, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"107.296875\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Ejecutar ensayo<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"node default\" id=\"flowchart-E-7\" transform=\"translate(253.265625, 478.4296875)\"><polygon points=\"60.4296875,0 120.859375,-60.4296875 60.4296875,-120.859375 0,-60.4296875\" class=\"label-container\" transform=\"translate(-59.9296875, 60.4296875)\"><\/polygon><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-34.1796875, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"68.359375\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Resultado<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"node default\" id=\"flowchart-F-9\" transform=\"translate(422.9765625, 637.609375)\"><rect class=\"basic label-container\" style=\"\" x=\"-94.7578125\" y=\"-26.25\" width=\"189.515625\" height=\"52.5\"><\/rect><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-64.7578125, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"129.515625\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Registrar resultado<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"node default\" id=\"flowchart-G-11\" transform=\"translate(113.1328125, 637.609375)\"><rect class=\"basic label-container\" style=\"\" x=\"-105.1328125\" y=\"-26.25\" width=\"210.265625\" height=\"52.5\"><\/rect><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-75.1328125, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"150.265625\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Diagnosticar y corregir<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"node default\" id=\"flowchart-H-13\" transform=\"translate(183.19921875, 740.109375)\"><rect class=\"basic label-container\" style=\"\" x=\"-58.328125\" y=\"-26.25\" width=\"116.65625\" height=\"52.5\"><\/rect><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-28.328125, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"56.65625\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Reensayar<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"node default\" id=\"flowchart-I-17\" transform=\"translate(422.9765625, 740.109375)\"><rect class=\"basic label-container\" style=\"\" x=\"-101.3359375\" y=\"-26.25\" width=\"202.671875\" height=\"52.5\"><\/rect><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-71.3359375, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"142.671875\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Consolidar informes<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"node default\" id=\"flowchart-J-19\" transform=\"translate(422.9765625, 842.609375)\"><rect class=\"basic label-container\" style=\"\" x=\"-94.5703125\" y=\"-26.25\" width=\"189.140625\" height=\"52.5\"><\/rect><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-64.5703125, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"129.140625\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Integrar al As Built<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><g class=\"node default\" id=\"flowchart-K-21\" transform=\"translate(422.9765625, 945.109375)\"><rect class=\"basic label-container\" style=\"\" x=\"-77.203125\" y=\"-26.25\" width=\"154.40625\" height=\"52.5\"><\/rect><g class=\"label\" style=\"\" transform=\"translate(-47.203125, -11.25)\"><rect><\/rect><foreignObject width=\"94.40625\" height=\"22.5\"><div xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xhtml\" style=\"display: table-cell; white-space: nowrap; line-height: 1.5; max-width: 200px; text-align: center;\"><span class=\"nodeLabel\"><p>Aceptaci\u00f3n t\u00e9cnica<\/p><\/span><\/div><\/foreignObject><\/g><\/g><\/g><\/g><\/g><\/svg><figcaption>Flujo de certificaci\u00f3n y aceptaci\u00f3n del cableado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este ciclo impide que las fallas corregidas desaparezcan del historial. En obras de gran porte, la tasa de PASS en la primera ejecuci\u00f3n tambi\u00e9n es un indicador de calidad de la instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo diagnosticar una falla sin sustituir el enlace completo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un FAIL no significa autom\u00e1ticamente que el cable deba ser sustituido. El par\u00e1metro reprobado orienta la investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Falla predominante<\/td><td>Causas a investigar<\/td><td>Acci\u00f3n t\u00edpica<\/td><\/tr><tr><td>Wire map<\/td><td>terminaci\u00f3n incorrecta, conductor roto<\/td><td>revisar terminaciones<\/td><\/tr><tr><td>NEXT<\/td><td>destrenzado excesivo, conector, mezcla de componentes<\/td><td>inspeccionar hardware y terminaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>P\u00e9rdida de retorno<\/td><td>dobleces, deformaci\u00f3n, impedancia, conector<\/td><td>revisar ruta y conexiones<\/td><\/tr><tr><td>P\u00e9rdida de inserci\u00f3n<\/td><td>longitud, temperatura, cable, conexiones<\/td><td>verificar material y recorrido<\/td><\/tr><tr><td>Longitud excesiva<\/td><td>ruta, reservas, configuraci\u00f3n<\/td><td>confirmar arquitectura y medici\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Resistencia\/desequilibrio<\/td><td>conductor, terminaci\u00f3n, da\u00f1o<\/td><td>revisar material y conexiones<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proceso de certificaci\u00f3n gana valor cuando el diagn\u00f3stico identifica la causa ra\u00edz y documenta la correcci\u00f3n, en lugar de simplemente repetir pruebas hasta que aparezca un PASS.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificaci\u00f3n de fibra \u00f3ptica<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-a3a-destaque\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las redes \u00f3pticas requieren presupuesto de p\u00e9rdidas, m\u00e9todos de referencia, inspecci\u00f3n de conectores y definici\u00f3n del papel de LSPM\/OLTS y OTDR. El Dise\u00f1o de Fibra \u00d3ptica cierra estos criterios antes de la ejecuci\u00f3n y la aceptaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/servicos\/planejamento\/projeto-de-fibra-optica-e-redes-opticas\/\">Dise\u00f1o de Fibra \u00d3ptica y Redes \u00d3pticas<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certificaci\u00f3n \u00f3ptica requiere m\u00e9todos diferentes del cableado balanceado. La ABNT NBR 16869-2 trata la medici\u00f3n de atenuaci\u00f3n en cableado \u00f3ptico instalado y establece requisitos para equipos, referencia, inspecci\u00f3n, limpieza, documentaci\u00f3n y tratamiento de resultados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La evaluaci\u00f3n puede involucrar fibras multimodo y monomodo, conectores, adaptadores, empalmes y otros componentes pasivos. El m\u00e9todo debe representar el objetivo del ensayo y el presupuesto \u00f3ptico del enlace.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">LSPM\/OLTS vs. OTDR: funciones diferentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LSPM \u2014 fuente de luz y power meter \u2014 mide la p\u00e9rdida total del enlace\/canal bajo una configuraci\u00f3n de referencia. Los sistemas OLTS automatizan este principio y pueden a\u00f1adir polaridad y longitud seg\u00fan el equipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El OTDR caracteriza la fibra por retrodispersi\u00f3n y localiza eventos a lo largo de la distancia: conectores, empalmes, reflexiones, macrocurvaturas y otros puntos de p\u00e9rdida. No debe tratarse como un simple sustituto del ensayo de p\u00e9rdida de extremo a extremo; son m\u00e9todos que responden a preguntas diferentes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>M\u00e9todo<\/td><td>Responde principalmente<\/td><td>Uso<\/td><\/tr><tr><td>LSPM\/OLTS<\/td><td>\u00bfcu\u00e1l es la p\u00e9rdida total del recorrido?<\/td><td>conformidad del presupuesto de atenuaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>OTDR<\/td><td>\u00bfd\u00f3nde est\u00e1n los eventos y p\u00e9rdidas a lo largo de la fibra?<\/td><td>caracterizaci\u00f3n, diagn\u00f3stico y documentaci\u00f3n de eventos<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/a3aengenharia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/traco-otdr-512x384.jpeg\" alt=\"Traza de eventos en OTDR\"\/><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Longitudes de onda y configuraci\u00f3n del ensayo \u00f3ptico<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NBR 16869-2 especifica longitudes de onda de ensayo seg\u00fan el tipo de fibra. Para multimodo se utilizan referencias a 850 nm y 1.300 nm; para monomodo, 1.310 nm y 1.550 nm, dentro de las tolerancias definidas por la norma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La selecci\u00f3n de la longitud de onda no debe dejarse en un valor autom\u00e1tico sin revisi\u00f3n. El plan de ensayo debe indicar qu\u00e9 fibras, sentidos y longitudes de onda se registrar\u00e1n para cada enlace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En OTDR, el uso de fibra de lanzamiento y cord\u00f3n terminal es importante para caracterizar correctamente las interfaces inicial y final. Sin estos accesorios, la zona muerta del equipo puede ocultar eventos relevantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inspecci\u00f3n y limpieza de conectores antes de los ensayos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los conectores contaminados pueden aumentar la p\u00e9rdida, generar resultados inconsistentes e incluso da\u00f1ar interfaces. La NBR 16869-2 exige inspeccionar las caras de los conectores de cables de lanzamiento, cordones de ensayo y cableado bajo prueba, con limpieza y nueva inspecci\u00f3n cuando exista contaminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este procedimiento debe tratarse como una etapa del ensayo, no como una acci\u00f3n opcional despu\u00e9s de un mal resultado. Probar repetidamente una interfaz sucia solo multiplica datos inv\u00e1lidos.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resultados marginales en fibra \u00f3ptica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NBR 16869-2 establece que <strong>los resultados marginales no se admiten en los ensayos de cableado \u00f3ptico<\/strong>. Esto diferencia la interpretaci\u00f3n de algunas situaciones en cobre y refuerza la necesidad de evaluar incertidumbre, referencia, limpieza y configuraci\u00f3n antes de declarar conformidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando un resultado \u00f3ptico est\u00e1 muy cerca del l\u00edmite, la respuesta no debe ser editar el presupuesto o elegir solo el sentido m\u00e1s favorable. Es necesario revisar el m\u00e9todo, los conectores, los empalmes y el presupuesto de p\u00e9rdidas especificado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Calibraci\u00f3n, adaptadores, firmware y condici\u00f3n del equipo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La confianza en el resultado depende del sistema de ensayo, no solo del instrumento principal. Adaptadores, cordones, conectores de referencia e interfaces sufren desgaste y tienen una cantidad limitada de ciclos de conexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NBR 16869-1 exige comprobaci\u00f3n de calibraci\u00f3n del equipo de campo y recomienda firmware actualizado. Para fibra, la NBR 16869-2 tambi\u00e9n establece requisitos de calibraci\u00f3n y desempe\u00f1o de los sistemas de medici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de la movilizaci\u00f3n, el responsable t\u00e9cnico debe verificar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>certificado de calibraci\u00f3n v\u00e1lido;<\/li><li>n\u00famero de serie del instrumento;<\/li><li>versi\u00f3n de software\/firmware;<\/li><li>adaptadores correctos para la configuraci\u00f3n;<\/li><li>condici\u00f3n de los cordones y conectores de referencia;<\/li><li>bater\u00eda y almacenamiento suficientes;<\/li><li>fecha\/hora correctas;<\/li><li>nomenclatura del proyecto cargada en el equipo.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificaci\u00f3n del 100% vs. muestreo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para la instalaci\u00f3n entregada, la NBR 16869-1 establece ensayos normalizados en toda la instalaci\u00f3n, con excepci\u00f3n de los casos espec\u00edficos en los que el cliente define formalmente una muestra inferior al 100%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto es diferente del muestreo de control durante la obra. Probar el 10% de los enlaces a mitad de la ejecuci\u00f3n puede ayudar a detectar un error sist\u00e9mico de terminaci\u00f3n, pero no sustituye la certificaci\u00f3n final cuando el contrato exige el 100%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tampoco debe confundirse esta regla con el muestreo espec\u00edfico de alien crosstalk para determinadas clases. La unidad de an\u00e1lisis y el objetivo del ensayo son diferentes.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informes: el archivo nativo forma parte del entregable<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NBR 16869-1 establece que los resultados de los ensayos de campo sean entregados al contratante en el <strong>formato electr\u00f3nico nativo del equipo<\/strong> y tambi\u00e9n recomienda informes en PDF cuando est\u00e9n previstos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El archivo nativo es importante porque conserva datos estructurados, configuraci\u00f3n de prueba, mediciones y metadatos que pueden no estar visibles en un PDF resumido. En auditor\u00edas, ayuda a verificar que el informe corresponde al ensayo original.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/a3aengenharia.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/relatorio-de-certificacao-de-rede-1-791x1024.png\" alt=\"Ejemplo de informe de certificaci\u00f3n de red\"\/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un paquete de entrega robusto debe contener:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>archivos nativos del equipo;<\/li><li>PDFs consolidados cuando corresponda;<\/li><li>matriz maestra de enlaces;<\/li><li>mapa de PASS\/FAIL\/reensayos;<\/li><li>certificado de calibraci\u00f3n;<\/li><li>lista de instrumentos y adaptadores;<\/li><li>identificaci\u00f3n del operador y fechas;<\/li><li>registros de correcciones;<\/li><li>documentaci\u00f3n \u00f3ptica y trazas OTDR cuando est\u00e9n previstas.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trazabilidad: informe, rack, puerto y toma deben hablar el mismo idioma<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un informe t\u00e9cnicamente correcto pierde mucho valor cuando el nombre del enlace no corresponde a los planos, al patch panel y a la etiqueta instalada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NBR 16869-1 trata la identificaci\u00f3n y los registros como parte de la administraci\u00f3n del cableado. La base de datos puede asociar cable, puntos de terminaci\u00f3n, caminos, espacios, equipos y fecha de certificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el dise\u00f1o, una convenci\u00f3n de identificaci\u00f3n debe definirse antes de la prueba. Por ejemplo, edificio\u2013planta\u2013rack\u2013patch panel\u2013puerto puede generar un identificador \u00fanico que tambi\u00e9n aparezca en el plano y en el archivo del certificador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto permite localizar r\u00e1pidamente un FAIL, comparar el resultado con la ruta f\u00edsica y mantener el historial de futuras intervenciones.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo integrar certificaci\u00f3n y As Built<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El As Built no deber\u00eda ser solo un conjunto de planos revisados. Para cableado estructurado, debe representar el estado final de los enlaces y sus evidencias de desempe\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La matriz final puede relacionar:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Identificador<\/td><td>Origen<\/td><td>Destino<\/td><td>Clase\/fibra<\/td><td>Longitud<\/td><td>Resultado<\/td><td>Archivo<\/td><td>Observaci\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>TR01-PP01-001<\/td><td>Rack TR01<\/td><td>TO-001<\/td><td>Clase E<\/td><td>medido<\/td><td>PASS<\/td><td>archivo nativo<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><tr><td>TR01-PP01-002<\/td><td>Rack TR01<\/td><td>TO-002<\/td><td>Clase E<\/td><td>medido<\/td><td>PASS tras reensayo<\/td><td>archivo nativo<\/td><td>conector rehecho<\/td><\/tr><tr><td>FO-BB-001<\/td><td>DIO A<\/td><td>DIO B<\/td><td>OS2<\/td><td>medido<\/td><td>PASS<\/td><td>LSPM + OTDR<\/td><td>enlace backbone<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este v\u00ednculo transforma el resultado en un activo de mantenimiento. A\u00f1os despu\u00e9s, el equipo puede comparar una nueva medici\u00f3n con el baseline de la entrega.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificaci\u00f3n como criterio de aceptaci\u00f3n contractual<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-a3a-destaque\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En contratos con instalador, fiscalizaci\u00f3n y contratante distintos, la certificaci\u00f3n debe tratarse como evidencia de calidad: revisi\u00f3n del alcance, archivos nativos, reensayos y coherencia con el As Built deben formar parte de la recepci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/servicos\/implementacao\/comissionamento\/\">Comisionamiento de Ingenier\u00eda<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En contratos de implantaci\u00f3n, la certificaci\u00f3n debe ser un requisito de entrega y no un servicio adicional descubierto al final de la obra. La especificaci\u00f3n debe indicar qu\u00e9 constituye conformidad, qu\u00e9 documentos se entregar\u00e1n y c\u00f3mo se tratar\u00e1n las fallas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un criterio de aceptaci\u00f3n puede establecer, por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>100% de los enlaces dentro del alcance ensayados cuando corresponda;<\/li><li>ning\u00fan FAIL pendiente;<\/li><li>reensayos claramente identificados;<\/li><li>archivos nativos e informes recibidos;<\/li><li>calibraci\u00f3n v\u00e1lida;<\/li><li>correspondencia con etiquetas y As Built;<\/li><li>trazas \u00f3pticas previstas entregadas;<\/li><li>lista de pendientes cerrada o formalmente aceptada.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La firma de un acta de recepci\u00f3n sin estas evidencias transfiere a la operaci\u00f3n una incertidumbre que deber\u00eda haberse resuelto durante la obra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificaci\u00f3n, fiscalizaci\u00f3n y Owner&#8217;s Engineering<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En proyectos con contratante e instalador distintos, la fiscalizaci\u00f3n t\u00e9cnica debe verificar m\u00e1s que la existencia de PDFs. Es necesario comprobar alcance, nomenclatura, muestra\/100%, l\u00edmites, calibraci\u00f3n, fallas, reensayos y coherencia con el dise\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La inspecci\u00f3n puede ser ejecutada por el propio instalador dentro del plan de calidad o por una empresa independiente, seg\u00fan el modelo contractual. Para obras cr\u00edticas, presenciar muestras, revisar archivos nativos y realizar contrapruebas independientes reduce el riesgo de una aceptaci\u00f3n inadecuada.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo especificar el servicio sin bloquear una marca de certificador<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La especificaci\u00f3n debe exigir capacidad metrol\u00f3gica compatible con la clase y la configuraci\u00f3n, y no simplemente \u201cusar equipo Fluke\u201d. Familias como Fluke DSX, TREND LanTEK y Softing WireXpert son ejemplos de instrumentos existentes, pero la equivalencia debe evaluarse por rango, precisi\u00f3n, adaptadores, l\u00edmites, calibraci\u00f3n, informes y soporte de la configuraci\u00f3n requerida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una cl\u00e1usula t\u00e9cnica puede exigir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>equipo de campo compatible con la clase ensayada;<\/li><li>precisi\u00f3n conforme a la normalizaci\u00f3n aplicable;<\/li><li>adaptadores de Permanent Link\/Channel\/MPTL cuando sean necesarios;<\/li><li>calibraci\u00f3n v\u00e1lida;<\/li><li>firmware actualizado;<\/li><li>exportaci\u00f3n de archivo nativo;<\/li><li>identificaci\u00f3n de instrumento y operador en el informe;<\/li><li>posibilidad de auditar los resultados.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto preserva la competencia sin reducir el est\u00e1ndar t\u00e9cnico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Errores comunes en certificaci\u00f3n de red<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>tratar la certificaci\u00f3n como prueba de velocidad;<\/li><li>probar solo continuidad y declarar la red \u201ccertificada\u201d;<\/li><li>seleccionar un l\u00edmite inferior al contratado;<\/li><li>mezclar Permanent Link y Channel sin registrarlo;<\/li><li>probar con adaptadores inadecuados;<\/li><li>ignorar calibraci\u00f3n y firmware;<\/li><li>aceptar FAIL sin correcci\u00f3n\/reensayo;<\/li><li>perder el archivo nativo del equipo;<\/li><li>entregar PDFs con nombres que no coinciden con el As Built;<\/li><li>usar OTDR como sustituto autom\u00e1tico de la medici\u00f3n de p\u00e9rdida \u00f3ptica;<\/li><li>probar fibra sin inspeccionar y limpiar conectores;<\/li><li>omitir fibra de lanzamiento\/cord\u00f3n terminal cuando sean necesarios para OTDR;<\/li><li>certificar una muestra y declarar aceptado el 100% de la instalaci\u00f3n sin base contractual;<\/li><li>editar manualmente informes para ocultar pendientes;<\/li><li>no consolidar el historial de reensayos.<\/li><\/ul>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificaci\u00f3n en retrofit y diagn\u00f3stico de redes existentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una instalaci\u00f3n existente, la certificaci\u00f3n puede utilizarse para decidir qu\u00e9 mantener, corregir o sustituir. La estrategia es diferente de la aceptaci\u00f3n de una obra nueva: puede haber enlaces sin documentaci\u00f3n, conectores de generaciones distintas, patch panels modificados y rutas desconocidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El levantamiento debe combinar inspecci\u00f3n f\u00edsica y ensayos. Un inventario inicial puede separar los enlaces en grupos: conformes y reutilizables; recuperables mediante correcci\u00f3n; incompatibles con la aplicaci\u00f3n futura; y sin posibilidad de certificaci\u00f3n por da\u00f1o o arquitectura inadecuada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este enfoque evita sustituir cableado en masa \u00fanicamente por la antig\u00fcedad y dirige el CAPEX hacia limitaciones comprobadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificaci\u00f3n como parte del comisionamiento y handover<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certificaci\u00f3n de la capa pasiva es una etapa del proceso de entrega, no el proceso completo. En el comisionamiento de redes y sistemas, se conecta con la inspecci\u00f3n f\u00edsica, energizaci\u00f3n, PoE, configuraci\u00f3n de switches, pruebas funcionales, redundancia y validaci\u00f3n de extremo a extremo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El handover t\u00e9cnico consolida las evidencias: dise\u00f1o, As Built, inventario, informes de certificaci\u00f3n, configuraciones, garant\u00edas, manuales y pendientes. La red solo est\u00e1 lista para operaci\u00f3n cuando la documentaci\u00f3n representa el sistema realmente entregado.<\/p>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consideraciones finales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La certificaci\u00f3n de red es una disciplina de calidad y aceptaci\u00f3n. El instrumento mide; el proceso de ingenier\u00eda define qu\u00e9 medir, c\u00f3mo interpretar, c\u00f3mo tratar las fallas y qu\u00e9 evidencias demuestran la entrega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cobre, la configuraci\u00f3n Permanent Link, Channel o MPTL debe reflejar el objeto recibido. En fibra, LSPM\/OLTS y OTDR tienen funciones distintas y dependen de una referencia, limpieza y documentaci\u00f3n adecuadas. En ambos medios, calibraci\u00f3n, identificaci\u00f3n y archivos nativos son partes esenciales de la trazabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la certificaci\u00f3n se planifica desde la especificaci\u00f3n y se integra al As Built y al comisionamiento, deja de ser un paquete de PDFs y pasa a ser una evidencia t\u00e9cnica utilizable durante todo el ciclo de vida de la infraestructura.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-a3a-destaque\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando la certificaci\u00f3n involucra m\u00faltiples sistemas \u2014 cobre, fibra, Wi-Fi, videovigilancia, PoE y equipos activos \u2014 el Dise\u00f1o de Telecomunicaciones coordina requisitos, interfaces y criterios de desempe\u00f1o para que los ensayos respondan a la arquitectura real.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/servicos\/planejamento\/projeto-de-telecomunicacoes\/\">Dise\u00f1o de Telecomunicaciones<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Referencias t\u00e9cnicas<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[1] ASSOCIA\u00c7\u00c3O BRASILEIRA DE NORMAS T\u00c9CNICAS. ABNT NBR 16869-1:2020 \u2014 Cabeamento estruturado \u2014 Parte 1: requisitos para planejamento. Rio de Janeiro: ABNT, 2020. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.abntcatalogo.com.br\/\">https:\/\/www.abntcatalogo.com.br\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[2] ASSOCIA\u00c7\u00c3O BRASILEIRA DE NORMAS T\u00c9CNICAS. ABNT NBR 16869-2:2021 \u2014 Cabeamento estruturado \u2014 Parte 2: ensaio do cabeamento \u00f3ptico. Rio de Janeiro: ABNT, 2021. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.abntcatalogo.com.br\/\">https:\/\/www.abntcatalogo.com.br\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[3] ASSOCIA\u00c7\u00c3O BRASILEIRA DE NORMAS T\u00c9CNICAS. ABNT NBR 14565 \u2014 Cabeamento estruturado para edif\u00edcios comerciais. Rio de Janeiro: ABNT. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.abntcatalogo.com.br\/\">https:\/\/www.abntcatalogo.com.br\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[4] ISO\/IEC. ISO\/IEC 11801-1 \u2014 Information technology \u2014 Generic cabling for customer premises. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/66182.html\">https:\/\/www.iso.org\/standard\/66182.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[5] ISO\/IEC. ISO\/IEC 14763-3 \u2014 Information technology \u2014 Implementation and operation of customer premises cabling \u2014 Testing of optical fibre cabling. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standards.html\">https:\/\/www.iso.org\/standards.html<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[6] TIA. ANSI\/TIA-568.3-E \u2014 Optical Fiber Cabling and Components Standard. Disponible en: <a href=\"https:\/\/tiaonline.org\/standards\/\">https:\/\/tiaonline.org\/standards\/<\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Preguntas frecuentes<\/summary>\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-o-que-certifica-o-de-rede-18530cf6\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfQu\u00e9 es la certificaci\u00f3n de red?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Es el proceso t\u00e9cnico que demuestra si el cableado instalado cumple los l\u00edmites normativos, el dise\u00f1o y los criterios de aceptaci\u00f3n mediante ensayos, tratamiento de fallas y documentaci\u00f3n trazable.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-certifica-o-de-rede-teste-de-velocidade-de929aac\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfLa certificaci\u00f3n de red es una prueba de velocidad?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">No. La certificaci\u00f3n valida la capa f\u00edsica pasiva. Throughput, internet, VLANs y desempe\u00f1o de equipos activos requieren pruebas funcionales propias.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-todos-os-pontos-precisam-ser-certificados-c2d67aa6\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfTodos los puntos deben certificarse?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">La NBR 16869-1 establece ensayos normalizados en toda la instalaci\u00f3n entregada, salvo casos espec\u00edficos en los que el cliente define formalmente una muestra inferior al 100%. El alcance contractual debe dejarlo expl\u00edcito.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-qual-a-diferen-a-entre-permanent-link-e-channel-d94ef00e\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre Permanent Link y Channel?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Permanent Link eval\u00faa la infraestructura fija del enlace. Channel incluye los cordones y conexiones previstos en el canal completo. El modelo elegido debe corresponder al objeto recibido.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-o-que-fazer-com-um-resultado-fail-221588bc\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfQu\u00e9 hacer con un resultado FAIL?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">El enlace debe diagnosticarse, corregirse y reensayarse hasta cumplir los requisitos. El historial de falla y reensayo debe permanecer trazable.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-qual-a-diferen-a-entre-lspm-olts-e-otdr-54b1c4bd\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre LSPM\/OLTS y OTDR?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">LSPM\/OLTS mide la p\u00e9rdida total del recorrido \u00f3ptico. OTDR caracteriza eventos a lo largo de la fibra y ayuda a localizar empalmes, conectores y p\u00e9rdidas por distancia.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-o-arquivo-nativo-do-certificador-deve-ser-entreg-0e72bdf9\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfDebe entregarse el archivo nativo del certificador?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">S\u00ed. La NBR 16869-1 establece la entrega de los resultados en el formato electr\u00f3nico nativo del equipo y recomienda informes en PDF cuando est\u00e9n previstos.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-certifica-o-deve-fazer-parte-do-as-built-c50db175\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfLa certificaci\u00f3n debe formar parte del As Built?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">S\u00ed. Los resultados deben vincularse a los identificadores de los enlaces, planos y matriz puerto-punto para formar el baseline t\u00e9cnico de la instalaci\u00f3n entregada.<\/p><\/div><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-obrigat-rio-usar-certificador-de-uma-marca-espec-bd8cb1de\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfEs obligatorio utilizar un certificador de una marca espec\u00edfica?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">No. El requisito debe ser capacidad metrol\u00f3gica, rango, precisi\u00f3n, adaptadores, calibraci\u00f3n e informes compatibles con la clase y configuraci\u00f3n exigidas.<\/p><\/div><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Materiales t\u00e9cnicos complementarios<\/summary>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Servicios relacionados<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/servicos\/servicos-transversais\/ensaios-e-testes\/\">Ensayos y Pruebas T\u00e9cnicas<\/a><\/li><li><a href=\"\/servicos\/implementacao\/comissionamento\/\">Comisionamiento de Ingenier\u00eda<\/a><\/li><li><a href=\"\/servicos\/planejamento\/projeto-de-cabeamento-estruturado\/\">Dise\u00f1o de Cableado Estructurado<\/a><\/li><li><a href=\"\/servicos\/planejamento\/projeto-de-fibra-optica-e-redes-opticas\/\">Dise\u00f1o de Fibra \u00d3ptica y Redes \u00d3pticas<\/a><\/li><li><a href=\"\/servicos\/planejamento\/projeto-de-telecomunicacoes\/\">Dise\u00f1o de Telecomunicaciones<\/a><\/li><\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Soluciones relacionadas<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/solucoes\/engenharia-de-redes-e-telecomunicacoes\/cabeamento-estruturado\/\">Cableado Estructurado<\/a><\/li><li><a href=\"\/solucoes\/engenharia-de-redes-e-telecomunicacoes\/redes-opticas\/\">Redes \u00d3pticas<\/a><\/li><\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Contenidos principales sobre el tema<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/parametros-de-teste-para-certificacao-de-cabos-de-par-trancado\/\">Par\u00e1metros de Prueba para Certificaci\u00f3n<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/certificador-de-rede\/\">Certificador de Red<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/nbr-16869\/\">NBR 16869<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/nbr-14565-cabeamento-estruturado\/\">NBR 14565<\/a><\/li><\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Contenidos t\u00e9cnicos relacionados<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/fusao-de-fibra-optica-o-que-e-e-quando-utilizar\/\">Fusi\u00f3n de Fibra \u00d3ptica<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/backbone-de-fibra-optica\/\">Backbone de Fibra \u00d3ptica<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/distribuidor-interno-optico-dio\/\">DIO<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/projeto-executivo-de-cabeamento-estruturado\/\">Dise\u00f1o de Cableado Estructurado<\/a><\/li><li><a href=\"\/conteudo\/artigos-tecnicos\/cabo-utp-tudo-que-voce-precisa-saber\/\">Cable UTP<\/a><\/li><\/ul>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprenda la certificaci\u00f3n de red en cobre y fibra: plan de pruebas, Permanent Link, MPTL, LSPM\/OTDR, PASS\/FAIL, informes, As Built y criterios de aceptaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32600,"parent":0,"template":"","meta":{"_a3a_global_related_solutions":[],"_a3a_global_related_services":[],"_a3a_global_related_materials":[],"_a3a_post_lang":"es-es","_a3a_translation_group_id":"6f362518-6694-4a11-909c-c4714bebddf7","_a3a_i18n_canonical_slug":"certificacion-red-pruebas-informes-aceptacion-tecnica","_a3a_prod_post_id":"","_a3a_lang_url_en-us":"","_a3a_lang_url_es-es":""},"categories":[],"segments":[],"mercados":[],"etapas":[],"class_list":["post-80623","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/80623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/80623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80636,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/80623\/revisions\/80636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80623"},{"taxonomy":"segments","embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/segments?post=80623"},{"taxonomy":"mercados","embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/mercados?post=80623"},{"taxonomy":"etapas","embeddable":true,"href":"https:\/\/a3aengenharia.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/etapas?post=80623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}